コンサート

おとといの晩、チア．チェン（Cheer Chen）さんのコンサートに行ってきました。チアさんは台湾の歌手です。自ら作詞、作曲しています。私は１９９８年に初めてチアさんの歌を聞きました。それから、チアさんが大好きです。





この歌は「La Vie en Rose」です。とても有名なフランス語の歌です。チアさんはコンサートで小さいギターを弾いて、歌っていました。



私は Love Psychedelico も好きです。Love Psychedelico は日本語と英語で歌っています。この夏、Love Psychedelico の１０周年記念コンサートを見に行きました。本当に素敵なコンサートでした。





これは Love Psychedelico の「Waltz」です。映画「天使の恋」の歌です。いい曲だと思います。皆さんはどう思いますか。



～Waltz　Love Psychedelico
曲：Love Psychedelico　詞：Love Psychedelico

ride on, ride
永遠にあったlife
暗・明はありふれたlove
every time nobody calls my name
愛したさnobody calls my name

on your lips, on your lips
行けど無きby your side
それはstay一人浮かんでるわmind
everywhen please don't close your eyes
everywhen please don't close your eyes

sentence in clouds...

and the radio turns on, so I
今最愛の君よgood-bye
君を今想う見えないくらい
風になるようにsway
ride on, ride

knock, unknock
胸はsky愛はswing
好きな日々が移り住むgreendrake
varying with every change of light
いつからかevery change of life

sentence in clouds
over the line
free as the sky

then the radio turns on, so I
今最愛の夢よgood-bye
君は今もう知り得ないくらい
風になるようにsway
ride on, ride

ride on, ride
永遠にあったlife
君からは伝えなくてfar
every time nobody calls my name
愛したさnobody calls my name

the radio turns on, so I
今最愛の君よgood-bye
君を今想う見えないくらい
唄になる better days
ride on, ride

then the radio turned on, so I
今最愛の日々よgood-bye
everywhen please don't close your eyes
everywhen please don't close your eyes
sentence in clouds
nobody calls my name

国慶節

昨日は国慶節（中華人民共和国の建国記念日）です。
（昨日も瀬尾先生の誕生日です。先生、お誕生日おめでとうございます！）

午後、友達と尖沙咀プロムナード（星光大道）へ花火を見に行きました。天気はよかったですから、人がたくさんいました。花火は９時から、待っている間は友達と一緒に軽食を食べて、モノポリーディール（Monopoly Deal）を遊びました。とても楽しかったですね！

花火はとても綺麗だと思いました。

二年生になった

皆さん、こんにちは。お久しぶりですね。

昨日の晩日本語のクラスに行って、新しいクラスメートに会った。とても楽しかった。

ことしの先生もハンサムな瀬尾先生です。いいね！

これからもどうぞよろしくお願いします。

2022年次世代ワールドカップ

とてもすごいね。

トイ・ストーリー

先々週家で「トイ・ストーリー」（"Toy Story"）と「トイ・ストーリー２」を見て、映画館へ「トイ・ストーリー３」を見に行った。映画は素敵で、面白かったね。映画館に入る前に３Ｄめがねをもらった。無料だった。楽しかったね。

皆さん、見たことある？

大きな古時計

この歌はとても有名くて、簡単です。いい歌ですね。



～大きな古時計　平井堅
曲：Henry Clay Work　詞：Henry Clay Work　訳詞：保富康午

大きなのっぽの古時計　おじいさんの時計
百年いつも動いていた　ご自慢の時計さ
おじいさんの生まれた朝に　買ってきた時計さ
今はもう動かない　その時計

百年休まずに　チクタクチクタク
おじいさんと一緒に　チクタクチクタク
今はもう動かない　その時計

何でも知ってる古時計　おじいさんの時計
綺麗な花嫁やってきた　その日も動いてた
嬉しいことも悲しいことも　みな知ってる時計さ
今はもう動かない　その時計

嬉しいことも悲しいことも　みな知ってる時計さ
今はもう動かない　その時計

真夜中にベルが鳴った　おじいさんの時計
お別れの時が来たのを　皆に教えたのさ
天国に昇るおじいさん　時計ともお別れ
今はもう動かない　その時計

百年休まずに　チクタクチクタク
おじいさんと一緒に　チクタクチクタク
今はもう動かない　その時計
今はもう動かない　その時計

台湾旅行

２００８年１０月に彼と台湾へ９泊１０日の旅行をしました。いろいろな町へ行きました。

香港から台湾の高雄へ飛行機で行きました。１時間半ぐらいかかりました。速かったですね。



１日目は高雄で台湾の友達に会いました。一緒に晩ご飯を食べました。とても楽しかったです。





２日目から４日目まで墾丁にいました。墾丁は台湾の南にあります。海はすばらしいですから、旅行者が多いです。私たちは国立海洋生物博物館へ行きました。ペンギンを見ました。それから、スノーケルをしました。スノーケルは面白かったです。晩ご飯は墾丁夜市で食べました。食べ物はおいしかったです。そして、安かったです。





５日目と６日目は南投の清境農場へバスで行きました。天気はよかったです。山はきれいでした。たくさん可愛い羊がいました。夜、民宿で寝ました。





７日目から９日目まで、台北の友達のうちで滞在しました。友達はとても優しかったです。

８日目は台北の平渓線列車に乗りました。青桐駅と平渓駅と十分駅へ行きました。たくさん写真を撮りました。





９日目は九份へ行きました。雨が降りました。でも、旅行者がたくさんいました。私たちはいろいろな食べ物を食べました。





１０日目は香港へ帰りました。私は少しお土産を買いました、友達にあげました。

台湾の食べ物はとてもおいしかったです。そして、旅行はとても楽しかったです。

蘭芳園

先月、彼と尖沙咀（チムサーチョイ）の蘭芳園（Lan Fong Yuen）でご飯をたべました。５枚写真を撮りました。

蘭芳園は活方（Woodhouse） の中にあります。



蘭芳園は「茶餐廳」（チャーチャンテン）です。とても有名です。日本語のメニューがあります。

これは有名な自家製ミルクティー（Iced Milk Tea）です。美味しいですね。



蘭芳園の食べ物も美味しいです。これは豚ヒレバーガー（Pork Chop Bun）です。



これは伝統風味トースト（Traditional French Toast）です。



私は蘭芳園が好きです。皆さんも食べましょう。



住所：九龍ネイザンロード３６－４４、重慶マンション活坊地庫２６号
営業時間：10:30～22:30
平均予算：100元以下

私のうち

私のうちの隣に小さい公園があります。
公園お近くにスポーツセンターがあります。
スポーツセンターの近くにバス乗り場があります。
バス乗り場の前にショッペングセンターがあります。
ショッペングセンターの中にいろいろなレストランや喫茶店があります。
いつも、レストランでご飯を食べます。とても安いです。そして、美味しいです。
でも、近くに銀行がありません。あまり便利じゃありません。

私の家族

父の名前はChungです。趣味はテレビです。父は親切な人です。そして、面白い人です。

母の名前はコニーです。会社員です。テレビが好きです。料理が上手です。母はきれいな人です。私は母がとても好きです。

兄がいます。兄の名前はMingです。結婚しています。会社員です。映画がとてもすきです。いつも、映画館へ行きます。兄は面白いです。そして、頭いい人です。